|
|
Monthly Archives: June 2007 Welcome back at the Northern Ireland series. I don’t have much time, so let’s go directly to pictures, because there is a lot to show! Let’s go... June 29, 2007 - 14:07
Aspon sa budes moct, Matko, na to vyhovorit, ked budu deticky chodit do skoly a bude sa s nimi treba ucit. Jednoducho to das na starost starym rodicom…a oni este budu vdacni, ze mozu tolko casu travit s vnuckami… Dobre si si to vymyslel… dkuk June 28, 2007 - 10:08
To je ta dnesna doba, ked rodicia prestavaju rozumiet vlastnym detom. Aj ja s tym zacinam mat problemy. Ale aj sa pri nich nieco po fajersky naucim. Len smutne je ze oni ovladaju gramatiku lepsie ako ja. June 26, 2007 - 22:08
tusim si budem musiet zopakovat my english, aby som rozumela vlastnym detom… dkuk June 26, 2007 - 14:04
Lovely! June 26, 2007 - 00:19
I see that it is popular to say “Lovely” in the Ireland. Jaro, thanks for the names of the places, I hoped that you will provide the informations. June 25, 2007 - 18:14
Jaro enjoying the sun and the bone. HAHAHA lovely comments June 25, 2007 - 12:47
sorry the town is ballycastle… so many towns begins with Bally here in NI:) June 25, 2007 - 12:42
hello this comment is from jaro kukucka, and i think that the picture is mine anyway!! hehe the first unknown town is ballymoney, and the secont where is the rope bridge is called Carrick a Rede Rope Bridge. and last pictures is from Dunluce castle. martin, thanks for visit once again! lovely pictures! lovely camera!! lovely lenses… June 24, 2007 - 02:14
Looks like a great trip and good photos as always. June 23, 2007 - 23:58
Thank you Birita. You are welcome to keep it longer if you need. June 23, 2007 - 23:37
Hey Martin Mær dámar væl bloggin hjá tær… Góðar myndir úr Norður Írlandi…. serliga væl dámar mær hasa við parinum á beinkinum…litirnir á myndunum eru ordiliga innbjóðandi…. Eg skal bera tær alt tilfarið aftur, sum eg lánti frá tær, eftir summarferiuna…sera áhugavert og læruríkt at síggja…. Birita  Takze je to tu. Mojej sestre Erika a jej manzelovi Rastovi sa dnes o 21.juna o 8.45 narodil ich druhy syn. Vola sa David. Erika sme radi ze ste v poriadku a prajeme vam vela vela nadsenia do... by Martin 4 comments June 25, 2007 - 18:16
juuj a ja som ani nevedela ze cakaju .. no som v obraze.. tak gratulujem a mato, ty si chcel oslavovat davidove nulte narodky? hehe June 22, 2007 - 13:41
Ahoj Matko, nezabudni odovzdat Erike moje blahozelanie a prajem vela trpezlivosti a sil. ZUzana June 22, 2007 - 09:56
Ahoj tak ja blahozelam je nadherny… June 22, 2007 - 09:30
pripajame sa ku gratulaciam a vyprosujeme pre Davida a celu rodinu Bozie pozehnanie, pokoj a lasku.  Ahojte rodinka a priatelia. Uz som dlho nepisal po Slovensky a dlho neukazal fotky deti a okolia. Ako som spominal v predoslych prispevkoch, minuly tyzden bol velmi slnecny. Stravili sme vela casu vonku. Takisto sa momentalne stahujeme a sme si vymenili miesto so svokrovcami. Teraz oni byvaju pod nami a my nad nimi. Takze rekonstruujeme... by Martin 11 comments June 21, 2007 - 20:12
No uz tu skusam dva dni napisat koment ale to akosi nefungovalo. Ale teraz to uz ide. Takze dakujem vsetky Sirkovskym aj Nesirkovskym za prispevky do nasej diskusie. Som rad ze sa ozyvate, a nasi sa aj tak neozvali. Co uz s nimi. Darceky sa pacili a najuspesnejsia bola bomnboniera co som kupil rodicom Maj. Zjedol som ju v priebehu pol hodiny. Ale nastastie som im kupil tri. Dalsie dve som jedol pocas dalsieho tyzdna ale aj im sa nieco uslo. Ale oni su skor na meso. Idem chystat dalsie fotky z Irska. June 20, 2007 - 09:37
oo, inak, vidim, ze dievcata si oblubili svoje nove belfastske plysaky! takze vsetky darceky, co si u nas pozhanal, mali uspech? June 18, 2007 - 18:34
Ahoj Matko, (zdravi teta Kuki) June 18, 2007 - 13:06
Ahoj Matko, tak som si konecne nasla cas si pozriet blog. Nejako sa nakopila praca… Fotecky mas krasne, niekedy som z nich uplne mimo, dufam ze aj ja raz budem tak krasne fotit. A som rada ze pises slovensky. Obvykle nemam v praci tak vela casu si aj anglictinu prekladat, ked je jedna veta tak este ano ale cele odstavce…uf na to nemam cas. papa a pozdravujeme aj s Matusom tvoje 3 princezne. Zuzana June 18, 2007 - 10:09
tak kedze ja som byvala sirkovska a uz od zaciatku si rada pozeram vas blog, tak aj ja sa ozvem… najradsej si pozeram fotky vasich nezbednic, najviac sa mi doteraz pacilo asi to prve video, kde sa laila a erika zabavaju pod susicom na ruky… strasne dobre sa tam smeju.. June 16, 2007 - 13:05
No vsetci mi piste, vsetko potesi. A vsetci aj pisu, len rodina nie, tak som ich chcel povzbudit. Dakujeme Tabish za prianie. A my sa urcite prideme pozriet na Petinu novu kuchynu. Dani ty si uz Sirkovska darmo, uz sa z toho nevyzujes, teda dufajme ze nie. No fajercania su otuzili dost. Hlavne ked zabijaju velryby, tak vtedy ci je leto alebo zima, ci je mraz alebo jemne teplo, nic ich neodradi od skakania do mora za velrybami. Na potom po zabijacke stoja na plazi a drkocu zubami, lebo aj oni su len ludia. A ja som si tiez myslel ze Laila vyzera hrozne, ale co uz. Ucitelka v skolke ju pomalovala. June 16, 2007 - 07:52
Cau Mato, ja teda som Sirkovska…i ked ty si zrejme myslel na blizsiu rodinu, hadam potesi koment aj odo mna June 15, 2007 - 18:28
tiez nie som sirkovska, ale hadam nevadi. fakt krasne fotky. ahoj. a hadam na slovensku uvidim tie Tvoje pekne dievcata aj nazivo. June 15, 2007 - 14:49
…je pekne Vas opat po roku vidiet, aj ked len na blogu. tak zelam vela takych peknych chvil stravenych s detmi June 15, 2007 - 10:23
Ahoj Mato, sice my nie sme Sirkovski, ale mozes aj nadalej pisat po slovensky, aj my ta citame na Zelande. obdivujeme vase kludne okolie. je tam krasne. June 15, 2007 - 09:21
Cau, pisem comment. Si rad? Esta muy bien todo aqui en Espana, que pena que este sea el ultimo dia  I have finished the album for Noomi and Runi, and I will soon post the album on my homepage. But here are few pictures from the wedding in little bigger size, then you can see it on my homepage. I also realize that I often post just pictures from portrait session, even my intentsions when... by Martin no comments  Hi again. by Martin 4 comments June 19, 2007 - 12:21
Jarino, nemylis sa. Vilko bol pri mori v Chorvatsku a v podstate aj Adelka… len ta si vtedy este plavala v plodovej vode (hihi)… Mato dodatocne aj ja prajem vsetko najlepsie k narodeninam! June 13, 2007 - 17:54
ahoj Matko. June 13, 2007 - 17:31
Jarino – vsetko naj k tvojim. June 13, 2007 - 16:23
cau matooo super fotky a este lepsie komentare. som sa dost zasmial. akurat vili uz bol pri mori v chorvatsku. adelka vtedy este asi nebola. alebo aj ja sa mylim? ps:dnes sme sa splalili.. a vsetko naj k narodeninam jaro |
(( Laila a Erika su len krasnejsie a krasnejsie. A podla fotiek su to urcite poriadne sibalky. Dufam ze si najdes chvilu a stretneme sa ci uz niekde vonku alebo prijdete pozriet nas novy vacsi byt 
. Pocuj a to ste tam mali tak horuco, ze ste chodili na plazi v kratasoch a kratkych rukavoch?? Alebo ste ako ti Iri, co nechavaju deti s holymi nohami, aj ked je vonku “az” 10 stupnoch? Vy fajercania ste asi otuzilejsi, nez my zhyckani zo Slovenska… Laila vyzerala hrozivo, ale inac dost dobre umelecke dielo na tej tvaricke 
by Martin
11 comments